diff --git a/taktualnosci.htm b/taktualnosci.htm
index 28cf5ad..ee7a260 100644
--- a/taktualnosci.htm
+++ b/taktualnosci.htm
@@ -1,4 +1,4 @@
-
+<!--
 	  <hr class="featurette-divider">
        <div class="row featurette">
           <h2 class="featurette-heading" style="margin-bottom: 3rem"> <span style="color:green;">Godziny funkcjonowania GCH w okresie świątecznym</span></h2>
@@ -20,7 +20,7 @@
          <img class="featurette-image img-responsive center-block" src="pic/gch_wesolych_swiat.jpg" alt="GCH - Swieta Bożego Narodzenia 2020">
         </div>
       </div>
-  
+ --> 
 	  
 <?
  function cmp ($a, $b)